Prevodi za „zanemariti“ v slovarju slovensko » španski

zanemári|ti <-m; zanemaril> GLAG.

zanemariti dov. obl. od zanemarjati:

glej tudi zanemárjati

I . zanemárja|ti <-m; zanemarjal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

zanemarjati

descuidar

zanemarjati

dejar de lado

zanemarjati (dejstva)

olvidar

II . zanemárja|ti <-m; zanemarjal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

zanemarjati zanemárjati se:

zanemárjati se

abandonarse

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prav tako ne smemo zanemariti možnosti, da se je prah v 20 letih prerazporedil.

sl.wikipedia.org

Vsekakor pa psihološke dimenzije ne smemo zanemariti; treba jo je pač ustrezno presaditi na naša tla in prilagoditi našim civilizacijskim oziroma kulturnim danostim.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je bila organizacija ponovno oživljena leta 1944 pod moškim vodstvom, ki pa je njeno dotedajšnje delo zanemarilo.

sl.wikipedia.org

V tem sistemu je sfera enotska, tako da je polmer enota in se ga lahko v splošnem zanemari.

sl.wikipedia.org

Vodilne ničle lahko zanemarimo in dobimo enako številsko vrednost.

sl.wikipedia.org

Pri tem teorija tudi zavestno zanemari vpliv gravitacije na oba opazovalca.

sl.wikipedia.org

Pri njih je obenem prisoten tudi strah pred tem, da bodo osebe zanemarile svoje delovne naloge.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih pa se je nekoliko umaknila in zanemarila.

sl.wikipedia.org

Ob naštetih vrstah dreves in grmov, ne gre zanemariti številnih trajnic.

sl.wikipedia.org

Ker se je naredilo več približkov se poleg približne narave teh definicij velikokrat zanemarijo sorazmernostne konstante reda ali enote, kot v zgornjih enačbah.

sl.wikipedia.org