Prevodi za „zapeljivka“ v slovarju slovensko » španski

zapeljív <-a, -o> PRID.

zapeljiv

seductor

žaljívk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

žaljivka

insulto m. spol

žaljivka

palabra ž. spol ofensiva

napeljáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

napeljava

instalación ž. spol

električna napeljáva

instalación eléctrica

zapelj|eváti <zapeljújem; zapeljevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (osvajati)

zapeljevati

seducir

I . zapelj|áti <zapéljem; zapêljal> dov. obl. GLAG. preh. glag. (k nekemu dejanju)

zapeljati

inducir

II . zapelj|áti <zapéljem; zapêljal> dov. obl. GLAG. povr. glag.

zapeljati zapeljati se:

zapeljati se

irse

zapeljati se v mesto

irse a la ciudad

glej tudi zapeljeváti

zapelj|eváti <zapeljújem; zapeljevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (osvajati)

zapeljevati

seducir

vsiljívk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol fig.

vsiljivka → vsiljivec:

glej tudi vsiljívec

vsiljív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol) fig.

vsiljivec (-ka)

intruso(-a) m. spol (ž. spol)

vsiljivec (-ka)

entremetido(-a) m. spol (ž. spol)

grozljívk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol FILM

grozljivka

película ž. spol de horror [ali de suspenso]

selívk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

selivka

ave migratoria

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Srednjeveški katoliški pisci so jih opisovali kot smrtonosne zapeljivke.

sl.wikipedia.org

Oznanil je, da je narodna slava prevarantska zapeljivka.

sl.wikipedia.org

V tem prizna zapeljivki, da je sanjal kako jo poljublja na lica, sama pa doda, da se mu bo sen uresničil.

sl.wikipedia.org

Skupno je igrala v okrog 25 hollywoodskih filmih, v katerih je običajno imela klišejsko vlogo glamurozne, eksotične zapeljivke.

sl.wikipedia.org

Zapeljivka je zaslužila veliko denarja, hkrati pa dobivala v glavnem dobre ocene s strani kritikov.

sl.wikipedia.org

Ko pa bi rad nato zapeljivko objel, se mu ta izvije in mu smeje uide.

sl.wikipedia.org