Prevodi za „brezposelni“ v slovarju slovensko » angleški

brezpôseln|i (-a) <-ega, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

brezposelni (-a)

jobless [ali unemployed] person

brezposelni (-a)

the unemployed mn.

urad za brezpôselne

employment office enslslre-brit-s

urad za brezpôselne

unemployment office enslslre-am-s

podpora za brezpôselne

unemployment benefit enslslre-brit-s

podpora za brezpôselne

Jobseeker's Allowance enslslre-brit-s

podpora za brezpôselne

unemployment compensation enslslre-am-s

Primeri uporabe besede brezposelni

brezpôselni delavci

unemployed [ali jobless] workers

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Rezultati so pokazali pomembne razlike med mladimi, ki so dobili zaželeno zaposlitev, ter mladimi, ki so brezposelni ali delajo na neželenem delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

Brezposelni se strinja z odločitvijo sodišča, ne strinja pa se s potekom sojenja.

sl.wikipedia.org

Postavlja se vprašanje, ali brezposelnost povzroča poslabšanje mentalnega in fizičnega zdravja in ali je večja verjetnost, da ljudje z zdravstvenimi težavami postanejo brezposelni.

sl.wikipedia.org

Brezposelni posamezniki večkrat poročajo o fizičnih boleznih in se pritožujejo o zdravju, obenem so se večkrat vključevali v tvegana vedenja, kot je prekomerno uživanje alkohola.

sl.wikipedia.org

Njeno zanimanje so vzbudili brezdomci in brezposelni ljudje.

sl.wikipedia.org

V raziskavi so moški, brezposelni 2-3 leta, doživljali večjo sprejemljivost, ki pa se je znižala pri daljši brezposelnosti.

sl.wikipedia.org

Za ljudi s sladkorno boleznijo, ki imajo nevropatske simptome, kot so odrevenelost ali mravljince v rokah in nogah, je dvakrat bolj verjetno, da bodo brezposelni, kot če nimajo simptomov.

sl.wikipedia.org

Brezposelni v starosti od 50 do 64 let spadajo v skupino težko zaposljivih.

sl.wikipedia.org

Brezposelni se odloči za spremembe in si preko poznanstev poišče službo v laboratoriju.

sl.wikipedia.org

Pojav je ugoden tudi z vidika vključevanja v družbo, zlasti posameznikov, ki so dlje časa brezposelni.

sl.wikipedia.org