Prevodi za „brezposelni“ v slovarju slovensko » italijanski

brezpôseln|i (-a) <-ega, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

brezposelni (-a)

disoccupato(-a) m. spol (ž. spol)

urad za brezpôselne

ufficio di collocamento

podpora za brezpôselne

sussidio di disoccupazione

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Brezposelni se strinja z odločitvijo sodišča, ne strinja pa se s potekom sojenja.

sl.wikipedia.org

Ugotovil je namreč, da ljudje z višjimi prihodki bolj poročajo o svojem veselju, tisti, ki so brezposelni pa manj.

sl.wikipedia.org

Njeno zanimanje so vzbudili brezdomci in brezposelni ljudje.

sl.wikipedia.org

Nemški narod je slišal samo to in se potegoval za to, da bi brezposelni državljani čim prej dobili delo.

sl.wikipedia.org

V letu 2016 so dolgotrajni brezposelni predstavljali največji delež v skupini brezposelnih po posameznih mesecih.

sl.wikipedia.org

Pojav je ugoden tudi z vidika vključevanja v družbo, zlasti posameznikov, ki so dlje časa brezposelni.

sl.wikipedia.org

Brezposelni posamezniki večkrat poročajo o fizičnih boleznih in se pritožujejo o zdravju, obenem so se večkrat vključevali v tvegana vedenja, kot je prekomerno uživanje alkohola.

sl.wikipedia.org

Večina teh so bili brezposelni volivci protestanti, katoličanov pa je bilo še več, saj so bili revnejši in več odraslih je še vedno živelo v družinskem domu.

sl.wikipedia.org

V svoje izobraževalne programe vključujejo tudi ranljive ciljne skupine odraslih in mladostnikov (osipniki, brezposelni, starejši zaposleni, odrasli s posebnimi potrebami, upokojenci, otroci in mladostniki z učnimi težavami).

sl.wikipedia.org

Enako višino enkratnega dodatka prejmejo tudi vojni veterani in invalidi ter brezposelni, ki so delo izgubili po 12. marcu 2020 in so ob izplačilu še vedno brezposelni.

sl.wikipedia.org