Prevodi za „líje“ v slovarju slovensko » angleški

líje kot iz škafa

it's raining cats and dogs

líje kot iz škafa

it's raining buckets

líje kot iz škafa

it's pelting (down) with rain

líje kot iz škafa

the rain is coming down in buckets

lije kot iz škàfa

rain is coming down in bucketfuls

lije kot iz škàfa

it is raining cats and dogs

Prevodi za „líje“ v slovarju angleško » slovenski

it's teeming [with rain]

lije

it's pouring [with rain]

[dež] lije

it's pelting

lije [kot iz škafa]

the rain is coming down in sheets

lije kot iz škafa

torrential

ki lije v curkih

it's tipping [it] down brit. angl. avstral. angl.

lije [kakor iz škafa]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Talina se ne navzame toliko plinov kot čisti baker in se zato lepo lije brez plinske poroznosti.

sl.wikipedia.org