Prevodi za „menstruacija“ v slovarju slovensko » angleški

menstruácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol MED.

menstruacija

menstruation no mn.

menstruacija

period no mn.

menstruacija

menses no mn.

redna/boleča menstruácija

regular/painful menstruation

dobiti/imeti menstruácijo

to get/have menstruation

Primeri uporabe besede menstruacija

izostája mi menstruacija

I'm late pog.

redna/boleča menstruácija

regular/painful menstruation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Blata se ne jemlje iz straniščne školjke, ker je pomešano z vodo, med menstruacijo ali krvavečimi hemeroidi, ko ugotavljamo prikrito krvavitev.

sl.wikipedia.org

Tako so njene pripravke uporabljali za lajšanje belega toka, pri urejanju menstruacije in pri težavah žensk v klimakteriju.

sl.wikipedia.org

Zakoni družinske čistosti ukazujejo, da do občevanja ne sme priti medtem, ko ima ženska menstruacijo (glej niddah).

sl.wikipedia.org

Menárha (gr. mên = mesec, archê = začetek) je prva menstruacija, do katere pride v prvih letih pubertete.

sl.wikipedia.org

Ostali očitni vzroki izgube krvi so še izkašljevanja krvi (hemoptiza), odvajanja krvavega urina (hematurija), pri ženskah pa še močne krvavitve ob menstruaciji ter porod.

sl.wikipedia.org

Kažejo se kot madeži na perilu pred menstruacijo, prekomerna krvavitev med menstruacijo ali kot neredna mentruacija.

sl.wikipedia.org

Zlasti iz higienskih razlogov je v družbi vaginalni spolni odnos med menstruacijo neželen.

sl.wikipedia.org

Pojavijo se lahko okoli 7 do 10 dni pred nastopom menstruacije in izzvenijo nekaj ur po njem.

sl.wikipedia.org

Tako kot ženske imajo tudi šimpanzje samičke menstruacijo približno na 36 dni.

sl.wikipedia.org

S prvo menstruacijo se lahko za dekle začne tudi obdobje plodnosti, vendar ob menarhi praviloma še ne pride do ovulacije.

sl.wikipedia.org