Prevodi za „menstruacija“ v slovarju slovensko » italijanski

menstruácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

menstruacija

mestruazione ž. spol

menstruacija

ciclo m. spol

dobiti/imeti menstruácijo

le mestruazioni sono arrivate/avere le mestruazioni

Primeri uporabe besede menstruacija

izostája mi menstruacija

le mestruazioni mi stanno tardando

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V svojem sanatoriju je zdravil revmatične bolnike, pa tudi arterosklerozo, bolezni želodca in živcev, ženske bolezni, med njimi motnje menstruacije, ter glavobol.

sl.wikipedia.org

V procesu, imenovanem menstruacija, se notranja plast maternice odlušči in jajčece propade.

sl.wikipedia.org

Ostali očitni vzroki izgube krvi so še izkašljevanja krvi (hemoptiza), odvajanja krvavega urina (hematurija), pri ženskah pa še močne krvavitve ob menstruaciji ter porod.

sl.wikipedia.org

Spodbudijo rast in razvoj tkiva dojk in okostja in so sestavni del fiziologije pubertete, menstruacije, ovulacijskih ciklusov in nosečnosti.

sl.wikipedia.org

Zanj skrbi mlado dekle, devica, ki še ni dobila prve menstruacije: pospravlja mu hišo in mu pripravlja hrano.

sl.wikipedia.org

Menárha (gr. mên = mesec, archê = začetek) je prva menstruacija, do katere pride v prvih letih pubertete.

sl.wikipedia.org

Prvi pregled v nosečnosti sledi kmalu za tem, ko ženska ugotovi, da je noseča (pozitiven test nosečnosti, izostanek menstruacije, morebitne slabosti…).

sl.wikipedia.org

Prva in najbolj uveljavljena teorija govori o retrogradni menstruaciji.

sl.wikipedia.org

Tako so njene pripravke uporabljali za lajšanje belega toka, pri urejanju menstruacije in pri težavah žensk v klimakteriju.

sl.wikipedia.org

Pojavi se 7 do 10 dni pred nastopom menstruacije in izzveni običajno v nekaj urah po njenem nastopu.

sl.wikipedia.org