Prevodi za „mrtvimi“ v slovarju angleško » slovenski

some fish scavenge on dead fish in the wild

nekatere ribe se v divjini hranijo z mrtvimi ribami

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V bitki, ki je sledila, so poraženi Rusi utrpeli 700 mrtvih, spet večje izgube kot Švedi s 300 mrtvimi.

sl.wikipedia.org

Osebni predmeti, pokopani z mrtvimi, so bili polirana kamnita sekira, kostni obesek, kremenčevi kristali, orožje in keramika.

sl.wikipedia.org

V 15. in 16. stoletju so se pojavile komune izobčencev, ki so se ukvarjali s t. i. nečistimi poklici kegare, kot so delo z usnjem in z mrtvimi.

sl.wikipedia.org

Ubral je pristop z inaktiviranimi (mrtvimi) virusnimi delci, podobno kot pri svojem predhodnem delu z virusom gripe.

sl.wikipedia.org

Hudourniki, ki so nastali po vsakem močnejšem deževju, so razkopali zasilna pokopališča in trupla odplavljali v jarke, tako da so morali vojaki dobesedno živeti med mrtvimi.

sl.wikipedia.org

V sluhovodu se sekret žlez mastilk pomeša z izločkom lojnic in mrtvimi epitelijskimi celicami in tvori ušesno maslo.

sl.wikipedia.org

Med 4.000 mrtvimi je bil tudi sam kralj, ostanek vojske pa je v paniki pobegnil.

sl.wikipedia.org

Določene so bile nekatere formalnosti; med najpomembnejšimi je bil obred darovanja vina, darovanje majhne količine vina v čast različnih božanstev ali žalovanju za mrtvimi.

sl.wikipedia.org

V literarni tradiciji pogovora med mrtvimi se prepirata francoski razsvetljenec in italijanski renesančni filozof, ki mu avtor polaga v usta cinično obrambo nemoralne politične tiranije.

sl.wikipedia.org

Nad mrtvimi partizani so se okupatorski policisti divjaško znašali, nakar so jih zmetali v gorečo kočo.

sl.wikipedia.org