Prevodi za „nasmehniti se“ v slovarju slovensko » angleški

nasméhn|iti se <-em; nasmehnil> GLAG. dov. obl. povr. glag.

nasmehniti se

to smile

nasméhnila se mu je sreča fig.

fortune smiled upon him

glej tudi nasmíhati se

nasmíha|ti se <-m; nasmihal se> GLAG. nedov. obl. povr. glag.

nasmihati se

to smile

nasmíhati se neznancem

to smile at strangers

Primeri uporabe besede nasmehniti se

irónično se nasmehniti

to smile ironically

navíhano se nasmehniti

to smile roguishly

zarótniško se nasmehniti fig.

to smile conspiratorially

hládno se nasmehniti

to smile coldly

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nasmehnila se je in izginila.

sl.wikipedia.org

A nasmehnila se mu je sreča.

sl.wikipedia.org