Prevodi za „nemírov“ v slovarju slovensko » angleški

žarišče nemírov

centre of the riots

netílec prepirov/nemirov

firebrand

netílec prepirov/nemirov

inciter

netílec prepirov/nemirov

rabble-rouser

Prevodi za „nemírov“ v slovarju angleško » slovenski

trouble spot

žarišče n nemirov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Takšen začetek pravzaprav umesti zgodbo v pravljični čas: v davne čase, ko še ni bilo vojn, spopadov, izgredov in podobnih nemirov.

sl.wikipedia.org

Ostrost civilnih nemirov se lahko stopnjuje v upor, ko drhal požiga okolico ter terorizira prebivalce.

sl.wikipedia.org

To je bil čas agrarnih nemirov in irske nacionalistične / republikanske agitacije.

sl.wikipedia.org

Od leta 1980, policisti za nadzor nemirov uporabljajo tudi solzivec, plinske razpršilce, gumi naboje in električne pralizatorje.

sl.wikipedia.org

Imeli so tudi proceduralne obveznosti kot cesarjevi spremljevalci in pritrjevalci in policijske obveznosti, predvsem v času nemirov in zarot.

sl.wikipedia.org

Soočanje z velikim pomanjkanjem osnovnih potrebščin je pripeljalo do širokih nemirov v začetku leta 1917.

sl.wikipedia.org

Bojijo se političnih nemirov, korupcije vlade, degradacije okolja in vse večjih razlik v že tako različno razvitih provincah desno in levo od možnega prekopa.

sl.wikipedia.org

Zlasti pomanjkanje zrnja bi lahko privedlo do lakote in socialnih nemirov.

sl.wikipedia.org

Policisti, ki se ukvarjajo z nadzorom nemirov nosijo zaščitno opremo kot so: čelade z vizirji, neprebojne jopiče (telovniki, zaščite za vrat, zaščite za kolena itd.), plinske maske in ščite.

sl.wikipedia.org

Igre so lahko hitro postala prizorišča socialnih in političnih protestov, cesarji pa so morali za zadušitev nemirov med množico včasih uporabiti silo.

sl.wikipedia.org