Prevodi za „nepravilnost“ v slovarju slovensko » angleški

nèpravílnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

1. nepravilnost samo sg:

nepravilnost

irregularity no mn.

nepravilnost

incorrectness no mn.

2. nepravilnost (netočen podatek):

nepravilnost

irregularity

nèpravílnosti v financiranju

irregularities with financing

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vsaka izstopajoča nepravilnost običajno močno poveča radarski presek objekta.

sl.wikipedia.org

Praviloma se sintaktične nepravilnosti ugotavljajo mnogo hitreje in enostavneje kot semantične.

sl.wikipedia.org

Odpoved vodi do nepravilnosti v sintezi beljakovin, kar se izraža npr. kot motnje v strjevanju krvi, ter do motenj presnove (metabolizma) jeter.

sl.wikipedia.org

Nepravilnost nadsvetlobnih nevtrinov je leta 2011 odprla možnost, da so nevtrini mogoče tahioni, vendar se je po nadaljnji analizi izkazalo, da je bil poskus neveljaven.

sl.wikipedia.org

Različne opustitve in nepravilnosti so bile namenjene temu, da so dale nakitu umetniški značaj.

sl.wikipedia.org

Izpostavljenost benzenu je povezana z določenimi razvojnimi nepravilnostmi, kot sta spina bifida in anencefalija.

sl.wikipedia.org

Obstaja več sklanjatev in več spregatev, hkrati s številnimi nepravilnostmi.

sl.wikipedia.org

Področje medicine, ki se ukvarja z nepravilnostmi v delovanju endokrinega sistema, je endokrinologija, ki spada v širše področje interne medicine.

sl.wikipedia.org

Opravljeni testi po operaciji so nakazovali na krvožilne nepravilnosti in diagnozo aplastične anemije, ki so vodile do težav z žolčnimi kamni.

sl.wikipedia.org

Tudi pri razvojni ali kongenitalni prozopagnoziji so prisotne strukturne nepravilnosti.

sl.wikipedia.org