Prevodi za „okoljih“ v slovarju slovensko » angleški

móžnosti za varovanje vode v urbanih okoljih

the potential for water conservation in urban landscapes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V naštetih okoljih se pogosto spremljajo koncentracije hranil (nitrati, fosfati), plinov (ogljikov dioksid, žveplov dioksid, dušikovi oksidi), prahu, težkih kovin (baker, cink, svinec, kadmij, živo srebro) in fitofarmacevtskih sredstev.

sl.wikipedia.org

Gasilske enote ter tisti ki delajo v strupenih okoljih, moraji uporabljati nadtlačne dihalne naprave.

sl.wikipedia.org

Ta vrsta je lahko koristna za uporabnike, ki so v hrupnih okoljih, vendar še vedno potrebujejo dostop do zvokov nižje ravni.

sl.wikipedia.org

Gre za presnovno zelo raznovrstni rod in različne vrste zato nahajamo v različnih okoljih.

sl.wikipedia.org

V zaprtih okoljih lahko koncentracija ogljikovega monoksida povzroči smrt.

sl.wikipedia.org

Gejzir vsebuje termofilne alge, ki cvetijo v vlažnih, vročih okoljih, kar ima za posledico več odtenkov zelene in rdeče barve, ki obarvajo kamnino.

sl.wikipedia.org

Ta porast je najbolj dramatičen v urbanih okoljih.

sl.wikipedia.org

Nastaja tudi v hidrotermalnih depozitih, sublimatih v okolici fumarol, amigdulah v bazaltu in nitratnih depozitih v suhih klimatskih okoljih.

sl.wikipedia.org

Vendar pa, ker eksperimentator nima neposrednega nadzora nad okoljem in vedenjem udeležencev, je zaskrbljenost glede kakovosti podatkov, ki so bili zbrani v spletnih okoljih, upravičena.

sl.wikipedia.org

V industrijskih okoljih običajno poteka ta proces neprekinjeno, torej zmes sproti dovajajo in sproti odvzemajo enako količino produktov.

sl.wikipedia.org