Prevodi za „političnim“ v slovarju angleško » slovenski

donations to political parties

denarna podpora političnim strankam

freedom from persecution

zaščita pred [političnim/verskim] preganjanjem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Maja 1949 je bil aretiran skupaj z mamo in očetom, v avgustu na sodnem procesu obsojen zaradi pomoči pobeglim političnim emigrantom in izdajanja državnih skrivnosti.

sl.wikipedia.org

Seznam vključuje tudi nasilne napade nedržavnih akterjev s političnim motivom.

sl.wikipedia.org

Naročena 23. oktobra 1485, velja za najbolj reprezentativno delo inštituta s civilnim, političnim in verskim pomenom.

sl.wikipedia.org

Dinamično obdobje, v katerem so bili tako odnosi med člani četverice kot tudi družbene relacije podvrženi stalnim političnim igram.

sl.wikipedia.org

Katarinina hvalevredna doslednost in popolna predanost ruskim političnim in družbenim zadevam sta pripomogla k zapečatenju neke vrste brezbrižnosti in oddaljenosti v odnosu do vere.

sl.wikipedia.org

Sindikalizma, ki zavrača povezovanje s političnim bojem iz reformističnih razlogov, ne smemo enačiti s sindikalizmom, ki zavrača povezovanje s parlamentarnim bojem iz revolucionarnih razlogov.

sl.wikipedia.org

Ekonomski in trgovski sistem je kljub političnim nesoglasjem med posameznimi vejami družine neovirano deloval že pred sklenitvijo tega prijateljstva.

sl.wikipedia.org

Slednjo jim zagotavlja znanstveno delo kot osnova, ki jim omogoča, da se izognejo političnim in ideološkim manipulacijam, največkrat povezanimi z lokalnim in družbenim okoljem.

sl.wikipedia.org

S političnim delovanjem je padel v vladno nemilost.

sl.wikipedia.org

Po mišljenju je ostal strogo veren duhovnik, toda z novim političnim katolicizmom ni mogel.

sl.wikipedia.org