Prevodi za „spalen“ v slovarju slovensko » angleški

spál|en <-na, -no> PRID.

spalen

sleeping

spálna vreča

sleeping bag

spálna srajca

night gown

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vas se je v 20. stoletju razširila in zlasti v zadnjem času pridobila lastnosti spalnega naselja.

sl.wikipedia.org

Slabša spalna kakovost torej zmoti cikel prehanaja med različnimi stadiji spanja.

sl.wikipedia.org

Prvi ukrep pri zdravljenju nespečnosti sta običajno upoštevanje spalne higiene in spremembe v življenjskem slogu.

sl.wikipedia.org

Bivalni in spalni prostori, tudi kapela, so bili v drugem nadstropju ali v posebni zgradbi.

sl.wikipedia.org

Zbirali so tudi toaletne pripomočke, rabljene športne torbe in spalne vreče, ki so jih po končani akciji podarili ljubljanskim brezdomcem.

sl.wikipedia.org

Pred desetletji je zgolj individualno stanovanjsko in kmetijsko območje s pozidavo stanovanjskih blokov postalo spalno naselje in razvijajoča četrt malega gospodarstva.

sl.wikipedia.org

Zdravstvene in psihične težave, o katerih je poročalo največ anketirancev, so bile živčnost, spalne motnje in mišična napetost.

sl.wikipedia.org

Glavna lokacija ima tudi nekaj restavracij in osvežilnih stojnic ter upravne stavbe, vključno s spalnimi lopami in veterinarskimi pripomočki.

sl.wikipedia.org

Koča je po prenovi dobila 2 gostinska prostora, 4 spalne sobe, umivalnico ter stranišče.

sl.wikipedia.org

Uravnava tudi osrednji živčni sistem in je ključen za vzdrževanje zavesti in uravanavanje spalnega cikla.

sl.wikipedia.org