Prevodi za „stŕpati“ v slovarju slovensko » angleški

I . stŕpa|ti <-m; strpal> GLAG. dov. obl. preh. glag. fig.

strpati

to cram

ujetnike so stŕpali v klet

the prisoners were crammed into the basement

II . stŕpa|ti GLAG. dov. obl. povr. glag.

strpati stŕpati se fig.:

stŕpati se

to cram

deset se jih je stŕpalo v avto

ten people were crammed into the car

stópa|ti¹ <-m; stopal> GLAG. nedov. obl. nepreh. glag.

stopati

to tread

stópati po poti

to tread down the path

stépa|ti <-m; stepal> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

1. stepati (pri kuhanju):

stepati

to whisk

stepati

to mix

stépati beljak/smetano

to whisk egg white/cream

2. stepati → iztepati:

glej tudi iztépati

iztépa|ti <-m; iztepal> GLAG. nedov. obl. preh. glag.

iztépati tepih

to beat a carpet