Prevodi za „stand“ v slovarju angleško » slovenski

stand-up comedy show

stand-up komedija

stand-up routine

stand-up nastop

stand-up routine

nastop stand-up komika

stand-up comedian

stand-up komik

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ellen se je vrnila med stand-up komedijantke, kasneje pa se je uveljavila kot uspešna voditeljica pogovornih oddaj.

sl.wikipedia.org

V srednji šoli so ga učitelji pustili ob koncu pouka nekaj minut, da zabava sošolce s svojo stand-up predstavo.

sl.wikipedia.org

Drevne frem på stand av skammen gikk vi søderpå; nu vi står tre brødre sammen, og skal sådan stå!

sl.wikipedia.org

V tem pogledu bi lahko odrsko oponašanje obravnavali kot eno izmed podzvrsti gledališča, skupaj z že omenjeno stand up komedijo in tako imenovano impro ligo.

sl.wikipedia.org

Z nastopi s stand-up komedijo komedijo v mestnih lokalih ni zaslužil dovolj, da bi se preživljal, zaradi česar je še naprej delal kot točaj in natakar.

sl.wikipedia.org

Izvajalca te zvrsti lahko nazivamo kot komik, stand-up komik, komedijant.

sl.wikipedia.org

Znan je tudi kot imitator, gledališčni igralec in stand up komik.

sl.wikipedia.org

Rezervne sile obsegajo 1.211.500 pripadnikov, od tega je 1.181.700 članov rezerve prvega ešalona (ready reserve) in 29.800 članov rezerve drugega ešalona (stand-by reserve).

sl.wikipedia.org

Oponašanje se dostikrat pojavlja kot predstava stand up komedije.

sl.wikipedia.org

Zmotijo ga stand-up komiki v stranskih vlogah, pogosta lastnost sodobnega slovenskega filma.

sl.wikipedia.org