Prevodi za „transporten“ v slovarju slovensko » angleški

transpórt|en <-na, -no> PRID. TRANSP.

transpórtno vozilo/letalo

transport vehicle/aircraft

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Helikopterji so primerni predvsem za transportne naloge in reševanje na težko dostopnih predelih.

sl.wikipedia.org

Večinoma jih uporabljajo potniška letala, malo manj pogosto transportna.

sl.wikipedia.org

Amfibijsko letalo se uporablja predvsem kot transportno letalo v oddaljenih predelih, kjer je malo pristajalnih stez, a veliko jezer in rek.

sl.wikipedia.org

M997 je večje sanitetno vozilo, ki ima vgrajen transportni zabojnik za prevoz 4 ležečih in 8 sedečih ranjencev ter dveh članov posadke.

sl.wikipedia.org

Potez 650 je bilo francosko dvomotorno vojaško transportno letalo.

sl.wikipedia.org

Hitrost potovanja snovi po apoplastu je v primerjavi s simplastom večja, enako velja za količino vode, ki se prevaja po apoplastni transportni poti.

sl.wikipedia.org

Nato je do 1. oktobra 1924 deloval v oddelku za motorizirano-transportne enote, ko je bil prestavljen k 2. diviziji kot inštruktor za šolske tečaje.

sl.wikipedia.org

Transport obdelovancev lahko rešimo z različnimi transportnimi napravami.

sl.wikipedia.org

Osnovni namen ladje je tako spraviti 1.900 pripadnikov okrepljenega bataljona mornariške pehote in pripadajočo opremo na ozemlje s pomočjo amfibijskih desantnih plovil in transportnih helikopterjev.

sl.wikipedia.org

Mesto je končna točka glavne smeri transsibirske železnice in ima ogromno transportno železniško postajo ter tudi letališče.

sl.wikipedia.org