Prevodi za „čustvo“ v slovarju slovensko » francoski

čústv|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

čustvo

sentiment m. spol

čustvo

émotion ž. spol

pokazati svoja čústva

montrer ses sentiments

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Razgibava jih sproščeno, nenadzirano čustvo in nenadzirani človeški instinkt: ljubezen in sovraštvo, maščevalnost in ljubosumje.

sl.wikipedia.org

Bil je zelo prodoren, prilagodljiv in hinavski: ne da bi spremenil čustvo, je znal spremeniti govorico.

sl.wikipedia.org

Udeleženci so prebrali definicijo pedofilije, zatem pa so morali obkrožiti, katero čustvo občutijo ob njej.

sl.wikipedia.org

Croce razdeli oz. klasificira literaturo na štiri skupine, tako prva zajema dela, katerih vsebina je čustvo, ki je olepšano in literarno obdelano.

sl.wikipedia.org

Clarín sam je v svojem življenju gojil iskreno religiozno čustvo.

sl.wikipedia.org

Pochedly, idr. (2012) so prišli do zaključkov, da udeleženci v obraznem izrazu gnusa ob določenih pogojih ne vidijo gnusa, ampak drugo čustvo.

sl.wikipedia.org

V delu je znova odkrito čustvo do umetnosti in lepote ter trdna navezanost na slovensko zemljo.

sl.wikipedia.org

Na stres pa lahko pogledamo tudi kot na čustvo in je potemtakem stresor vsak dogodek, situacija ali misel, ki lahko vzbudi negativna čustva osebe.

sl.wikipedia.org

To čustvo je enako čustvu, ki ga pri dojenčkih sproža kisla ali grenka hrana.

sl.wikipedia.org

V njem zmaga pokončna volja in plemenito čustvo, ki zmore vztrajati nad lastninskimi zakoni družbe.

sl.wikipedia.org