Prevodi za „Mona“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

mók|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

moka

farine ž. spol

polnozrnata/pšenična/ržena móka

farine complète/de blé/de seigle

kokosova móka

farine de coco

ostra móka

grosse farine

kostna móka

poudre d'os

mód|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

moda

mode ž. spol

biti iz móde

être démodé(e)

črna je letošnjo zimo v módi

le noir est à la mode cet hiver

oblačiti se po najnovejši módi

s’habiller à la dernière mode

môr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. mora (hude sanje):

mora

cauchemar m. spol

tlačila me je nočna môra

j’ai fait un cauchemar

2. mora slabš (zoprn človek):

mora

emmerdeur(emmerdeuse) m. spol (ž. spol)

mén|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. mena astr:

mena

lunaison

2. mena navadno sg MED.:

mena

ménopause ž. spol

biti v méni

être ménopausée

mín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. mina (razstrelivo):

mina

mine ž. spol

2. mina (pri svinčniku):

mina

mine ž. spol

I . ôna ZAIM. ž. spol

ona 3. sg:

ona

elle

ônaa sama

elle-même

ôna je vedno vesela

elle est toujours de bonne humeur

II . ôna ZAIM. sr. spol

ona 3. mn.:

ona

elles

ôna (dekleta) so mi povedala

elles (les filles) m'ont dit

cón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

cona

zone ž. spol

industrijska/obrtniška cóna

zone industrielle/artisanale

tón|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

tona

tonne ž. spol

pet tón tovora

chargement de cinq tonnes

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V tem času se je zbrala mona britansko-španska flota, ki je pričela zasledovati francosko floto.

sl.wikipedia.org

Mona ji takrat obrne hrbet in se ji posmehuje.

sl.wikipedia.org