Prevodi za „državnik“ v slovarju slovensko » francoski

dejávnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

dejavnik

facteur m. spol

délavnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol (delovni dan)

delavnik

jour m. spol ouvrable

zdravník (zdravníca) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

zdravnik (zdravníca)

médecin m. spol

splošni zdravník

généraliste

zdravník specialist

spécialiste

iti k zdravníku

aller chez le médecin

dežévnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

deževnik

ver m. spol de terre

uprávnik (uprávnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

upravnik (uprávnica)

administrateur(administratrice) m. spol (ž. spol)

držáv|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

država

État m. spol

država

pays m. spol

držáv|en <-na, -no> PRID.

državen

d'État

državen

national(e)

délovnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

delovnik

journée ž. spol de travail

osemurni délovnik

une journée de travail de huit heures

duhôvnik (duhôvnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

duhovnik (duhôvnica)

prêtre(prêtresse) m. spol (ž. spol)

duhovnik (duhôvnica)

(femme) ecclésiastique (ž. spol)m. spol

priprávnik (priprávnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

pripravnik (priprávnica)

stagiaire m. in ž. spol

državljánsk|i <-a, -o> PRID.

državljanski

civique

državljánska vojna

guerre civile

državljàn (državljánka) <državljána, državljána, državljáni> SAM. m. spol (ž. spol)

državljan (državljánka)

citoyen(ne) m. spol (ž. spol)

vzglávnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

vzglavnik

oreiller m. spol

pridévnik <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pridevnik

adjectif m. spol

državljánk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

državljanka → državljan:

glej tudi državljàn

državljàn (državljánka) <državljána, državljána, državljáni> SAM. m. spol (ž. spol)

državljan (državljánka)

citoyen(ne) m. spol (ž. spol)

predstávnik (predstávnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

predstavnik (predstávnica)

représentant(e) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Visoki državniki zlahka dajejo visoke obljube, a je do njihove izpolnitve navadno dolga pot; to se dogaja tudi tukaj.

sl.wikipedia.org

Leta 1596 so državniki ponudili visoko nagrado vsakomur, ki bi uspešno bašel severovzhodni prehod.

sl.wikipedia.org

Veljal je za uglednega grškega vodjo grškega narodno liberalnega gibanja in karizmatičnega državnika na začetku 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Vsekakor je bil sposoben vladar, vendar ne izjemen državnik.

sl.wikipedia.org

Imela je velik zapor za kneze in državnike, ki jih je sultan iz nekega razloga zadrževal stran od njihovih koristi.

sl.wikipedia.org

Uporablja se tudi za namestitev tujih državnikov in za protokolarne namene latvijske države.

sl.wikipedia.org

Načrtoval je tudi reformo policije, skrbno nadziral delovanje vlade in deloval kot državnik.

sl.wikipedia.org

Vsi, od najvišjega državnika do zadnjega služabnika, so imeli pravico, da si prilastijo »kamne«, to je edino, kar je še ostalo od slavnih rimskih prednikov.

sl.wikipedia.org

Viljem naj bi bil prvi državnik, ki je bil umorjen s pištolo.

sl.wikipedia.org

Demagog, ki ni državnik, je najbolj neodgovoren politik, kar jih je država videla že vrsto let.

sl.wikipedia.org