Prevodi za „frizbi“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

frizêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

frizer (ka)

coiffeur(coiffeuse) m. spol (ž. spol)

iti k frizêrju

aller chez le coiffeur

frizúr|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

frizura

coiffure ž. spol

frizura

coupe ž. spol

frizêrsk|i <-a, -o> PRID.

frizerski

de coiffure

frizêrski salon

salon de coiffure

I . frizíra|ti <-m; friziral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

frizirati

coiffer

frizírati ljudi

coiffer les gens

frizírati pse

toiletter les chiens

frizírati bilance fig.

trafiquer les comptes

II . frizíra|ti <-m; friziral> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

frizirati frizírati se:

frizírati se

se (faire) coiffer

frizêrk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

frizerka → frizer:

glej tudi frizêr

frizêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

frizer (ka)

coiffeur(coiffeuse) m. spol (ž. spol)

iti k frizêrju

aller chez le coiffeur

frís <-a, -a, -i> SAM. m. spol pog. slabš (obraz)

fris

gueule ž. spol

fris

tronche ž. spol

lagati komu v frís fig.

mentir effrontément

fráz|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. fraza (puhlica):

fraza

phrase ž. spol

fraza

locution ž. spol

obrabljena fráza

phrase rabattue

2. fraza LINGV. (besedna zveza):

fraza

locution ž. spol

frč|áti <frčím; fŕčal> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. fig. (letati)

frčati

virevolter

frčati

voltiger

mrčes frči po zraku

les insectes virevoltent dans l'air

frčati iz službe pog.

être éjecté de sa place