Prevodi za „grozote“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

grózdj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

grozdje

raisin m. spol

rdeče/belo grózdje

raisin noir/blanc

grozí|ti <-m; grozil> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

groziti

menacer

grozíl mu je s smrtjo

il l'a menacé de mort

otroku grozí nevarnost

l’enfant est en danger

grozíl|en <-na, -no> PRID.

grozilen

lettre de menaces

grôz|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

1. groza (občutek):

groza

horreur ž. spol

groza

effroi m. spol

grôza me je pred neznanim

l'inconnu m’effraie

2. groza (vzklik):

groza

quelle horreur ! il ne manquait plus que cela !

grôz|en <-na, -no> PRID. fig.

grozen

horrible

grozen

effroyable

grôzna vročina

chaleur accablante

grôzno PRISL.

grozno

horriblement

gnilo jajce grôzno smrdi

l’œuf pourri sent horriblement mauvais

grôzd|en <-na, -no> PRID.

grozden

jus/sucre de raisin

grdôt|a <-e navadno sg > SAM. ž. spol

grdota

laideur ž. spol