Prevodi za gurman v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

bárman <-a, -a, -i> SAM. m. spol

barman

barman m. spol

humán <-a, -o> PRID. (človeški)

human

humain(e)

gólman (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

golman (ka)

gardien(ne) m. spol(ž. spol) de but

gúm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. guma pog. (pnevmatika):

guma

pneu m. spol

imeti prazno gúmo

avoir un pneu dégonflé

2. guma navadno sg (material):

guma

gomme ž. spol

rmán <-anavadno sg > SAM. m. spol

rman

achillée ž. spol

purán <-a, -a, -i> SAM. m. spol

puran

dindon m. spol

urán <-anavadno sg > SAM. m. spol

uran

uranium m. spol

Furlàn (Furlánka) <Furlána, Furlána, Furláni> SAM. m. spol (ž. spol)

Furlan (Furlánka)

Frioulan(e) m. spol (ž. spol)

román <-a, -a, -i> SAM. m. spol

roman

roman m. spol

ljubezenski/pustolovski/zgodovinski román

roman d'amour/d'aventures/historique

zamàn PRISL.

zaman

en vain

vse je zamàn

tout est en vain

rácman <-a, -a, -i> SAM. m. spol

racman

canard m. spol

gúb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. guba (na obrazu):

guba

ride ž. spol

2. guba (na blagu):

guba

pli m. spol

gúmb <-a, -a, -i> SAM. m. spol (na oblačilih, napravah)

gumb

bouton m. spol

odpeti/zapeti gúmbe

déboutonner/boutonner

pritisniti na gúmb

appuyer sur le bouton

gúmi <-janavadno sg > SAM. m. spol (material)

gumi

gomme ž. spol

žvečilni gúmi

gomme à mâcher

gúsar <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

gusar

pirate m. spol

Urán <-a> SAM. m. spol (planet)

Uran

Uranus ž. spol

bírm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

birma

confirmation ž. spol

iti k bírmi

aller à la confirmation

fárm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (posestvo)

farma

ferme ž. spol

prašičja fárma

ferme de cochons

fírm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (podjetje)

firma

entreprise ž. spol

računalniška fírma

entreprise d'informatique

fórm|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. forma (oblika):

forma

forme ž. spol

forma

aspect m. spol

2. forma navadno sg (telesna pripravljenost):

forma

forme ž. spol

biti v dobri/slabi fórmi

être en bonne/mauvaise forme

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Poznan je bil tudi kot velik gurman.

sl.wikipedia.org

Bil je navdušen, celo pedanten, gurman in jedilnica je bila ena od redkih stvari, za katere je bil pripravljen porabiti denar.

sl.wikipedia.org