Prevodi za „motorju“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

motór <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol

1. motor teh:

motor

moteur m. spol

dvotaktni motór

moteur à deux temps

2. motor pog. (motorno kolo):

motor

moto ž. spol

dirkalni motór

moto de course

motórk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol pog. (motorna žaga)

motorka

tronçonneuse ž. spol

motór|en <-na, -no> PRID.

motoren

de moteur

motórni čoln

bateau à moteur

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pri tem motorju vroča žarilna svečka vžge mešanico gorivo/zrak.

sl.wikipedia.org

Po delovanju je podoben turboreaktivnemu motorju, le da ima nameščen velik ventilator tudi za vhodno premikanje hladnega zraka.

sl.wikipedia.org

Pri turboreaktivnem motorju je ves zrak vroč (izpušni zrak).

sl.wikipedia.org

So pa lahki reaktivci kljub samo enem motorju, precej bolj varni kot navadna batna športna letala.

sl.wikipedia.org

Nekatere starejše avtomobile se da zagnati pri motorju.

sl.wikipedia.org

Ta del igra pomembno vlogo pri letalskem motorju, pri plinski turbini pa je pomeni dosti manjši, saj se skoraj vsa energija porabi že v turbini.

sl.wikipedia.org

Pri dizelskem avtomobilskem motorju do največ okrog 6000, pri normalni vožjni okrog 2000 obratov na minuto.

sl.wikipedia.org

Tudi pri tem motorju je bilo splošno mnenje pilotov, da je bilo letalo podhranjeno z močjo.

sl.wikipedia.org

Gorivo se v segretem motorju ne sme predčasno vžgati, zato mora imeti nizko plamenišče in visoko temperaturo samovžiga.

sl.wikipedia.org

Pri motorju z notranjim zgorevanjem se uporablja nadzorovana eksplozija za pogon glavne motorske gredi preko sklopke, menjalnika in diferenciala na pogonska kolesa.

sl.wikipedia.org