Prevodi za „namiguje“ v slovarju slovensko » francoski

namíg <-a, -a, -i> SAM. m. spol

namig

allusion ž. spol

namígn|iti <-em; namignil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

namigniti → namigovati :

glej tudi namigováti

namig|ováti <namigújem; namigovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

namigovati

insinuer

namigovati

faire comprendre

namigovati na afero

faire allusion à une affaire

namig|ováti <namigújem; namigovàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

namigovati

insinuer

namigovati

faire comprendre

namigovati na afero

faire allusion à une affaire

namíli|ti <-m; namilil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

namiliti

savonner

naménjen <-a, -o> PRID.

1. namenjen (krajevno):

namenjen

où vas-tu ?

2. namenjen (prejemniku):

namenjen

destiné(e)

namenjen

être pour

pismo je naménjeno bratu

la lettre est destinée à mon frère

3. namenjen (usojen):

namenjen

destiné(e)

takšna izobrazba mi ni bila naménjena

une telle formation ne m'était pas destinée