slovensko » francoski

napolnj|eváti <napolnjújem; napolnjevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (polniti)

napolní|ti <napólnem, napólnil> GLAG.

napolniti dov. obl. od napolnjevati:

glej tudi napolnjeváti

napolnj|eváti <napolnjújem; napolnjevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (polniti)

naménjen <-a, -o> PRID.

1. namenjen (krajevno):

natáknjen <-a, -o> PRID. fig. (razdražljiv)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Lemiscus je parni organ vrečaste oblike ob receptalum proboscis-u ter je napolnjen z vodo.
sl.wikipedia.org
Med poledenitvijo v permu in karbonu je nastala velika prečna dolina, ki je bila zatem napolnjena s sedimenti.
sl.wikipedia.org
Ko je izstreljen še zadnji naboj, pade okvir (napolnjen s praznimi tulci) na desni strani na tla.
sl.wikipedia.org
Z oljem napolnjeno amforo so dobili za nagrado zmagovalci na tekmah.
sl.wikipedia.org
Paneli so dvoslojni in napolnjeni z mineralnimi vlakni.
sl.wikipedia.org
Pred otoki so bile zabite v morsko dno vrste debelih kolov in prostor med njimi in obalo je bil napolnjen z nanošenimi skalami.
sl.wikipedia.org
Nekatere niše v arkadah so napolnjene s kipi.
sl.wikipedia.org
S hermetičnim tesnjenjem se v tako napolnjenem silosu zelo hitro porabi le majhna količina kisika, ki jo mikrobni procesi porabijo.
sl.wikipedia.org
Oris, narejen na travniku, je napolnjen s kredo in prikazuje velikega golega moškega z erekcijo.
sl.wikipedia.org
Običajni živosrebrni barometer ima približno 76 cm visoko cevko, na eni strani zaprto in z odprto z živim srebrom napolnjeno posodo spodaj.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "napolnjen" v drugih jezikih


Stran English | Français | Slovenščina