Prevodi za „nosečnost“ v slovarju slovensko » francoski

noséčnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

nosečnost

grossesse ž. spol

test noséčnosti

test de grossesse

nezaželena noséčnost

grossesse non désirée

Primeri uporabe besede nosečnost

mladolétniška nosečnost

grossesse de mineure

nèželèna nosečnost

grossesse non désirée

nezaželena noséčnost

grossesse non désirée

rízična nosečnost/skupina

grossesse/groupe à risque

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prvi pregled nosečnice se opravi med 8. in 12. tednom nosečnosti, kjer se potrdi nosečnost.

sl.wikipedia.org

Nosečnost na delovnem mestu postaja neke vrste stigma.

sl.wikipedia.org

Nosečnost delimo na prvo, drugo in tretje trimesečje.

sl.wikipedia.org

Redkejša oblika prenosa je vertikalni prenos, torej z okužene matere na otroka med nosečnostjo ali porodom.

sl.wikipedia.org

Povečano uživanje joda v času nosečnosti mora biti načrtovano.

sl.wikipedia.org

Praviloma naj bi se injekcije dalo le enkrat na nosečnost in to štiri odmerke na 12 ur.

sl.wikipedia.org

Neonatalna umrljivost (umrljivost novorojenčkov od rojstva do starosti 28 dni) ali perinatalna umrljivost (od 28. tedna nosečnosti) znašata v modernih družbah okoli 1 %.

sl.wikipedia.org

Slabost lahko povzročijo tudi sistemske okužbe, izpostavljenost sevanju, nosečnost, zdravila, diabetična ketoacidoza in rak.

sl.wikipedia.org

Tipični vzroki zunanjih pritiskov so povečana aorta (abdominalna aortna anevrizma), nosečnost (aortokavalni kompresijski sindrom) in abdominalna maligna obolenja, kot so rak debelega črevesja, rak ledvičnih celic ter rak jajčnikov.

sl.wikipedia.org

Uporaba v zdravilne namene je med nosečnostjo odsvetovana.

sl.wikipedia.org