Prevodi za „oddajo“ v slovarju slovensko » francoski

sprémljati oddajo

suivre une émission

iztèk roka za oddajo

expiration du délai de livraison

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Zvezde v svojih skorjah zlivajo lahke elemente v težje in oddajo energijo v procesu zvezdne nukleosinteze.

sl.wikipedia.org

Kljub visoki gledanosti in številnimi prejetimi viktorji za najboljšo otroško in mladinsko tv-oddajo so kviz leta 2016 spremenili in zamenjali voditelja.

sl.wikipedia.org

Dimne pline sesajo na poti iz kotla najprej skozi grelnika zraka, kjer oddajo večji del toplote svežemu zraku, nato pa skozi elektrofilter, kjer se iz njih izloči pepel.

sl.wikipedia.org

Drugi razred amfoternih spojin so amfiprotične molekule, ki lahko donirajo (oddajo) ali akceptirajo (sprejmejo) proton.

sl.wikipedia.org

Po navadi so tihe ptice, razen kot piščanci, ko zažvižgajo in kot samci, ki iščejo samico, ko oddajo klic.

sl.wikipedia.org

Prav tako domnevajo, da zvoki, ki jih delfini oddajo, proizvajajo vibracije, ki potujejo skozi človekovo telo in sinhronizirajo levo in desno možgansko hemisfero.

sl.wikipedia.org

Od tretje sezone so pred finalom predvajali oddajo o zakulisju polfinalih.

sl.wikipedia.org

Samo embalažo, ki je bila pred oddajo najmanj trikrat izprana, je možno oddati kot nenevaren odpadek.

sl.wikipedia.org

Na radiu je organiziral in vodil oddajo o iskanju vojnih zločincev.

sl.wikipedia.org

Energija, ki jo fotoni oddajo, pada približno eksponentno od površine, torej je maksimum na začetku.

sl.wikipedia.org