Prevodi za „odstótkov“ v slovarju slovensko » francoski

inflacija je v marcu znašala 5 odstótkov

le taux d'inflation a été de 5 pour cent en mars

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Etanol zdaj zagotavlja 18 odstotkov državnega goriva za vozila.

sl.wikipedia.org

Udomačenih prežvekovalcev je več kot 3,5 bilijonov, pri čemer govedo, ovce in koze (torej votlorogi), predstavljajo kar 95 odstotkov celotnega števila.

sl.wikipedia.org

V posameznem letu občuti zobobol 27 odstotkov splošne populacije v razvitih državah.

sl.wikipedia.org

Zaradi kisika, ki zastopa 47 odstotkov vsebine zemeljske skorje, so pretežno vsi sestavni elementi oksidi (najpogostejši silicijevi, aluminijevi, železovi, kalcijevi, magnezijevi, kalijevi in natrijevi oksidi).

sl.wikipedia.org

Kompresor porabi približno 50-70 odstotkov vse energije, ki jo proizvede turbina, zato je zelo pomembno dizajnirati kompresor s karseda velikim izkoristkom.

sl.wikipedia.org

Malokateri producent želi preskočiti to obliko distribucije, ker navadno prinese največ prihodka (tudi do 40 odstotkov).

sl.wikipedia.org

Torej sem se jaz že ohlajal, ko so fantje na poti k cilju dajali od sebe 200 odstotkov.

sl.wikipedia.org

Do leta 1988 so bile moderne sorte posajene na polovici riževih polj v državi, vključno z 98 odstotkov na namakanih površinah.

sl.wikipedia.org

Vrednost slipa pri motorskem načinu obratovanja je med 0 (razbremenjen motor) in 1 (zavrt rotor), pri nazivni obremenitvi pa znese nekaj odstotkov.

sl.wikipedia.org

Varnost preskrbe s hrano znaša okoli 96 odstotkov.

sl.wikipedia.org