Prevodi za „postati“ v slovarju slovensko » francoski

postá|ti <-nem; postàl> GLAG.

postati dov. obl. od postajati:

glej tudi postájati

postája|ti <-m; postajal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (spreminjati se)

postajati

devenir

postájati velik/rdeč/moderen

grandir/rougir/se moderniser

postájati lačen/žejen

commencer à avoir faim/soif

Primeri uporabe besede postati

postati ôče

devenir père

postati pozóren na neznanca

commencer à prêter attention à un inconnu

postati/biti polnoléten

devenir/être majeur(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Pinochet je 27. junija 1974 tudi formalno postal predsednik države.

sl.wikipedia.org

Zaradi vpliva vetrov se upočasni in postane širši.

sl.wikipedia.org

Pridružil se je čitalniškemu gibanju, postal 1862 prvi tajnik goriške čitalnice in kasneje njen predsednik.

sl.wikipedia.org

V svojem življenju je dobil malo priznanj, znan pa je postal po svoji smrti.

sl.wikipedia.org

S temi deli je postal utemeljitelj sodobne ruske proze.

sl.wikipedia.org

Leta 1815 je postal načelnik štaba 1. pehotnega korpusa.

sl.wikipedia.org

Dvajset let je z odrekanjem vsemu drugemu zagrizeno delal na tem, da postane svetovni šahovski prvak, kar si je začrtal že v rani mladosti.

sl.wikipedia.org

Leta 1877 je postal njegov asistent in tako ostal štiri leta pri njem.

sl.wikipedia.org

Slana voda ni vstopila v jezero, zato je postalo povsem sladko, ko se je jezero dvignilo nad morsko gladino.

sl.wikipedia.org

Po vojni je postal poveljnik 11. pehotne divizije.

sl.wikipedia.org