Prevodi za „prestopništvo“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

predstávništv|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

predstavništvo

représentation ž. spol

konzularno predstávništvo

consulat

premogôvništv|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

premogovništvo

exploitation ž. spol du charbon

premogovništvo

charbonnage m. spol

prestopí|ti <prestópim; prestópil> GLAG.

prestopiti dov. obl. od prestopati:

glej tudi prestópati

I . prestópa|ti <-m; prestopal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (pri vožnji)

prestopati

changer de

II . prestópa|ti <-m; prestopal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (prečkati)

prestopati

traverser

III . prestópa|ti <-m; prestopal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

prestopati prestópati se:

prestópati se

piétiner

pésništv|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

pesništvo

art m. spol poétique

I . prestópa|ti <-m; prestopal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (pri vožnji)

prestopati

changer de

II . prestópa|ti <-m; prestopal> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (prečkati)

prestopati

traverser

III . prestópa|ti <-m; prestopal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

prestopati prestópati se:

prestópati se

piétiner

ujétništv|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

ujetništvo

captivité ž. spol

uredníštv|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol (oddelek)

uredništvo

rédaction ž. spol

strôjništv|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

strojništvo

construction ž. spol mécanique

inženir strôjništva

ingénieur mécanicien

prestólnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

prestolnica

capitale ž. spol

priprávništv|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

pripravništvo

stage m. spol

ávtoprevózništv|o <-a navadno sg > SAM. sr. spol

avtoprevozništvo

transport m. spol routier

prestóp|en <-na, -no> PRID.

prestopen

année bissextile

gorníštv|o <-a navadno sg > SAM. sr. spol

gorništvo

alpinisme m. spol

tájništv|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

tajništvo

secrétariat m. spol

skrbníštv|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

skrbništvo

tutelle ž. spol

grádbeništv|o <-a navadno sg > SAM. sr. spol

gradbeništvo (veda)

bâtiment m. spol

gradbeništvo (gospodarska panoga)

industrie ž. spol du bâtiment

inženir grádbeništva

ingénieur en génie civil

stopníšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

stopnišče

escalier m. spol

pohíštv|o <-anavadno sg > SAM. sr. spol

pohištvo

meubles m. spol mn.

pohištvo

mobilier m. spol

prešúštv|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

prešuštvo

adultère m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Spregovori tudi o alkoholizmu mladega dekleta, nasilju, prestopništvu, homoseksualnosti (je prva avtorica, ki šokira s prikazom homoseksualnosti v slovenski mladinski književnosti), poskusu samomora, prostituciji in detomoru.

sl.wikipedia.org

Te vključujejo odsotnosti od pouka in prestopništvo.

sl.wikipedia.org

Ko se zmanjša konzum, se zmanjšajo prostitucija, prestopništvo, vrnitve v nasilne odnose, nekatere se vpišejo v šolo.

sl.wikipedia.org

Kot psiholog se je ukvarjal v glavnem z vzgojnim svetovanjem, mladinskim prestopništvom in obrobnimi psihološkimi pojavi v družbi.

sl.wikipedia.org

Zaradi neurejenih družinskih razmer, slabega učnega uspeha, socialne izolacije in prestopništva gre v prevzgojni dom.

sl.wikipedia.org

V njem se prepletajo motivi prestopništva, ljubezni, odraščanja in smrti.

sl.wikipedia.org

Je najbolj znan po opredelitvi gospodarskega kriminala, diferencialnega združenja in splošne teorije kriminala in prestopništva.

sl.wikipedia.org

Tradicija in sodobna doba se tukaj srečata zelo nenadno in z vsemi problemi, kot so zloraba alkohola, kriminal, prestopništvo, prostitucija.

sl.wikipedia.org