Prevodi za „pritožba“ v slovarju slovensko » francoski

pritôžb|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pritožba

plainte ž. spol

vložiti pritôžbo zoper kaj

déposer une plainte [ali un recours] contre qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prav tako ne posreduje neposredno proti organu, proti kateremu se vlaga pritožba.

sl.wikipedia.org

Zaprosimo lahko za zaupnost pritožbe, vendar moramo v njej natančno navesti svoje podatke in podatke proti kateri instituciji vlagamo pritožbo ter zaradi česa jo vlagamo.

sl.wikipedia.org

On je bil pobudnik, da so poslali pritožbo kranjskemu deželnemu glavarju in uspeli.

sl.wikipedia.org

Po pritožbi je dobil dosmrtno ječo, nato skrajšano na 20 let strogega zapora.

sl.wikipedia.org

Hkrati je potrebna tudi pozornost za sodelovanje pri pritožbah zaposlenih glede teh težav in spodbujanje točnega in takojšnjega poročanja o nasilnih dejanjih.

sl.wikipedia.org

Tam so ga počakali kar pred cerkvijo, ko je šel k maši, in mu osebno izročili svojo pritožbo.

sl.wikipedia.org

Zmanjkalo je piva in bile so pritožbe zaradi hrupa.

sl.wikipedia.org

Sodišče obravnava dve pritožbi s področja pravic invalidov.

sl.wikipedia.org

Pritožba na sodbo je sledila 26. maja 2015. 12. maja 2016 je bila pritožba zavrnjena in sodišče je odločilo, da se domene predajo švedski državi.

sl.wikipedia.org

Pritožniki lahko sami predložijo pritožbo, po odločitvi, da je pritožba sprejeta, pa je potrebno in obvezno pravno zastopanje.

sl.wikipedia.org