slovensko » francoski

Prevodi za „sijajno“ v slovarju slovensko » francoski (Skoči na francosko » slovenski)

Pokaži vse zadetke

sijáj: samostalnik
sijáj|en: pridevnik in prislov
skrájno: prislov
običájno: prislov
slučájno: prislov
sij|áti: neprehodni glagol
sigúrno: prislov

Ogledujete si podobne rezultate: skrajno , sijajen , sijaj , slučajno , običajno , sigurno in sijati

sijáj <-a, -a, -i> SAM. m. spol

éclat m. spol

sijaj (blišč)

faste m. spol

sijáj|en <-na, -no> PRID. fig.

skrájno PRISL.

obnašati se skrájno nesramno

se comporter fort insolemment

običájno PRISL.

slučájno PRISL.

sij|áti <síjem; sijal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. sijati (sonce):

2. sijati fig.:

sijati od ponosa

rayonner de fierté

sigúrno PRISL. pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V ta namen je pridobil kršje (od starih, podrtih hiš), ki ga je uporabil kot gradbeni material in ga obdal s sijajno keramično plastjo s pomočjo kolažne tehnike. sl.wikipedia.org

Obsežen tretji stavek (namesto scherza) je sijajno oblikovana koračnica, ki se stopnjuje do kljubovalnega zaključka. sl.wikipedia.org

Ko se je zavesa dvignila, so se v dvorani ugasnile vse luči in samo oder je bil videti sijajno osvetljen. sl.wikipedia.org

Med drugim je dejal, da je indukcija (sklepanje iz posameznega na splošno) preprosto inverzna uporaba dedukcije (sklepanje iz splošnega na posamezno), poleg tega pa sijajno obravnaval tudi splošno teorijo verjetnosti. sl.wikipedia.org

Berlin se je začel razvijati v sijajno baročno prestolnico z novimi palačami, mostovi, trgi. sl.wikipedia.org

Nekaj tovarn dela je sijajno izkoristilo priložnost, vendar kljub temu niso zvišale dnevnega zaslužka, čeprav njihovi lastniki vedo, da se je vse podražilo. sl.wikipedia.org

Vendar čutim njegovo sijajno plemenitost v tem pogledu še močneje kot tedaj, ko je bil še živ. sl.wikipedia.org

Hitler je v tem videl sijajno idejo. sl.wikipedia.org

Veliko literarno odkritje z začetka obdobja češke tranzicije nadaljuje svojo sijajno literarno kariero in je že nekaj let najuspešnejši češki pisatelj in izredno priljubljen pri bralcih. sl.wikipedia.org

Kot dirigent se je sicer sijajno obnesel, vendar ga je ustvarjalna nemoč tako uničevala, da se je začelo krhati njegovo zdravje. sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "sijajno" v drugih jezikih

Stran English | Français | Slovenščina