Prevodi za „stožčast“ v slovarju slovensko » francoski

vzórčast <-a, -o> PRID.

vzorčast

à motifs

stókrat PRID.

stokrat

cent fois

bodíčast <-a, -o> PRID.

bodičast

épineux(épineuse)

bodíčast grm

buisson épineux

koníčast <-a, -o> PRID.

koničast

pointu(e)

míšičast <-a, -o> PRID.

mišičast

musclé(e)

vijóličast <-a, -o> PRID.

vijoličast

violet(te)

stôž|ec <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (telo)

stožec

cône m. spol

kíčast <-a, -o> PRID.

kičast

kitsch

kíčast nakit

bijoux kitsch

stój|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol šport

stoja

équilibre m. spol sur les mains

stôl|či <-čem; stolkel> dov. obl. GLAG. preh. glag.

stolči

piler

píkčast <-a, -o> PRID.

pikčast

à pois

stojál|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

stojalo

support m. spol

stóka|ti <-m; stokal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. stokati (jokati):

stokati

gémir

2. stokati (tarnati):

stokati

se lamenter

stopál|o <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

stopalo

pied m. spol

stópa|ti <-m; stopal> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

stopati

marcher

stópati gor in dol po sobi

faire les cent pas dans la chambre

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nad križanjem s transeptom je široka kupola s stožčasto streho.

sl.wikipedia.org

Na slovesnostih so gradili templje, pri čemer so uporabljali na tisoče stožčastih ali klinastih opek.

sl.wikipedia.org

So stožčaste oblike in ležijo nad desnim oziroma levim obokom prepone.

sl.wikipedia.org

Dno je približno stožčasto, doseže največjo globino na točki na sredini.

sl.wikipedia.org

Enki je upodobljen v krilu z naborki in s stožčastim klobukom.

sl.wikipedia.org

Navadna tisa je počasi rastoče drevo, ki v višino doseže med 10 in 15 metrov in ima sprva široko stožčasto, kasneje pa kupolasto krošnjo.

sl.wikipedia.org

Na zoženem stranskem koncu želodca migetalke navijajo »vrv sluzi« s hrano v stožčasto strukturo, podobno tuljavi, imenovano prostil.

sl.wikipedia.org

Krošnja je najprej stožčasta, sčasoma lahko postane nepravilne oblike.

sl.wikipedia.org

Imajo stožčaste konice, prekrite s skrilavcem, vsaka pa ima vetrolov z malteškim križem.

sl.wikipedia.org

Kar zadeva strešno konstrukcijo, arheološke najdbe ne podpirajo tradicionalno opazovanega sistema stožčaste strehe, podprte s centralnim stebrom.

sl.wikipedia.org