Prevodi za „usrediščiti“ v slovarju slovensko » francoski

uskladíšči|ti <-m; uskladiščil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

uskladiščiti

stocker

sredíšč|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

središče

centre m. spol

sredíšče mesta

centre-ville

I . tréšči|ti <-m; treščil> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. (pasti)

treščiti

tomber

treščiti

s'étaler pog.

II . tréšči|ti <-m; treščil> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag. (udariti)

treščiti

frapper

III . tréšči|ti <-m; treščil> dov. obl., nedov. obl. GLAG. brezos. glag. (strela)

treščiti

la foudre est tombée sur l'étable

ukléšči|ti <-m; ukleščil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

ukleščiti

coincer

osréči|ti <-m; osrečil> GLAG.

osrečiti dov. obl. od osrečevati:

glej tudi osrečeváti

osreč|eváti <osrečújem; osrečevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

osrečevati

combler de bonheur

I . zrédči|ti <-m; zredčil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

zredčiti

diluer

II . zrédči|ti <-m; zredčil> dov. obl. GLAG. povr. glag.

zredčiti zrédčiti se:

zrédčiti se

s'éclaircir

dédiščin|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (podedovano premoženje)

dediščina

héritage m. spol

naravna/kulturna dédiščina

patrimoine naturel/culturel

I . privoščí|ti <privóščim; privóščil> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

privoščiti

ne pas envier

II . privoščí|ti <privóščim; privóščil> dov. obl., nedov. obl. GLAG. povr. glag. privoščíti si

1. privoščiti (denarno):

privoščíti si

s'offrir

avta si ne morem privoščíti

je ne peux pas me payer de voiture

2. privoščiti (dovoliti si):

privoščíti si

se permettre

škandala si ne more privoščíti

elle ne peut pas se permetre de scandale

razrédči|ti <-m; razredčil> dov. obl. GLAG. preh. glag.

1. razredčiti (tekočino):

razredčiti

diluer

2. razredčiti (številčno zmanjšati):

razredčiti

réduire

razrédčiti sadike

éclaircir les plants

prednjáči|ti <-m; prednjačil> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

prednjačiti

être en avance

prednjačiti (odlikovati se)

se distinguer par

preučí|ti <-m; preúčil> GLAG.

preučiti dov. obl. od preučevati:

glej tudi preučeváti

preuč|eváti <preučújem; preučevàl> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

preučevati

étudier