Prevodi za „vretje“ v slovarju slovensko » francoski

(Skoči na francosko » slovenski)

vrênj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

vrenje

ébullition ž. spol

vrésj|e <-anavadno sg > SAM. sr. spol

vresje

bruyère ž. spol

grétj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

gretje

chauffage m. spol

talno grétje

chauffage par le sol

vnétj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

vnetje

inflammation ž. spol

vré|ti <vrèm; vrèl> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

vreti

bouillir

ideje kar vréjo iz njega fig.

il bouillonne d'idées

pétj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

petje

chant m. spol

zborovsko pétje

chant choral

cvétj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

cvetje

fleurs ž. spol mn.

šopek cvétja

bouquet de fleurs

imétj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

imetje

bien m. spol

štétj|e <-a, -i, -a> SAM. sr. spol

1. štetje (preštevanje):

štetje

comptage m. spol

2. štetje (časovno):

štetje

ère ž. spol

leta 1897 po našem štétju

en l'an 1897 de notre ère

vrême <vreménanavadno sg > SAM. sr. spol

vreme

temps m. spol

slabo/lepo vrême

mauvais/beau temps

cvŕtj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

cvrtje

friture ž. spol

brítj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

britje

rasage m. spol

vodica za po brítju

après-rasage

krítj|e <-a navadno sg > SAM. sr. spol

1. kritje FINAN.:

kritje

couverture ž. spol

ček nima krítja

le chèque est sans provisions

2. kritje (zavetje):

kritje

abri m. spol