Prevodi za „čuvajnica“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

trájnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

trajnica

pianta ž. spol perenne

skrájnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

skrajnica → skrajnež

glej tudi skrájnež

skrájnež (skrájnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

skrajnež (skrájnica)

estremista m. in ž. spol

čuvájk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

čuvajka → čuvaj²

glej tudi čuváj , čuváj

čuváj² (ka) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

čuvaj (ka)

custode m. in ž. spol

čuvaj (ka)

guardia ž. spol

čuváj¹ <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pes čuváj

cane da guardia

dvójnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

dvojnica → dvojnik²

glej tudi dvójnik , dvójnik

dvójnik² (dvójnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

dvojnik (dvójnica)

sosia m. in ž. spol

imeti dvójnika

avere un sosia

dvójnik¹ <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. dvojnik (dokumenta):

dvojnik

copia ž. spol

2. dvojnik (ključa):

dvojnik

copia ž. spol

dvojnik

duplicato m. spol

ovójnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. ovojnica (pisemska):

ovojnica

busta ž. spol

2. ovojnica ANAT.:

kitna ovójnica

guaina tendinea

tájnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

tajnica → tajnik

glej tudi tájnik

tájnik (tájnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

tajnik (tájnica)

segretario(-a) m. spol (ž. spol)

povêljnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

poveljnica → poveljnik

glej tudi povêljnik

povêljnik (povêljnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

poveljnik (povêljnica)

comandante m. in ž. spol

vrhovni povêljnik

comandante in capo

čuváj¹ <-a, -a, -i> SAM. m. spol

pes čuváj

cane da guardia

stójnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

stojnica

bancarella ž. spol

pokójnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pokojnica → pokojnik

glej tudi pokójnik

pokójnik (pokójnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

pokojnik (pokójnica)

defunto(-a) m. spol (ž. spol)

strôjnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

1. strojnica (ženska) → strojnik

2. strojnica (orožje):

strojnica

mitragliatrice ž. spol

glej tudi strôjnik

strôjnik (strôjnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

strojnik (strôjnica)

macchinista m. in ž. spol

I . čúva|ti <-m; čuval> nedov. obl. GLAG. preh. glag. (paziti na)

čuvati

sorvegliare

čuvati

custodire

II . čúva|ti <-m; čuval> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

čuvati čúvati se:

čúvati se

fare attenzione

čúvati se

curarsi di se stessi

platníc|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

platnica

copertina ž. spol

mehke/trde platníce

brossura/copertina rigida

právnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

pravnica → pravnik

glej tudi právnik

právnik (právnica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

pravnik (právnica)

giurista m. in ž. spol

spálnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

spalnica

camera ž. spol da letto