Prevodi za „tendinea“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

tendine [ˈtɛndine] SAM. m. spol

tendine

kita ž. spol

tendina [tenˈdi:na] SAM. ž. spol

tendina

zavesica ž. spol

tendenza [tenˈdɛntsa] SAM. ž. spol

tendenza

težnja ž. spol

tendone [tenˈdo:ne] SAM. m. spol

tendone

ponjava ž. spol

fendinebbia [fendiˈnebbia]

fendinebbia SAM. m. spol:

fendinebbia

meglenka ž. spol

tenda [ˈtɛnda] SAM. ž. spol

1. tenda (di finestra):

tenda

zavesa ž. spol

2. tenda (da campeggio):

tenda

šotor m. spol

I . tendere [ˈtɛndere] GLAG. preh. glag.

1. tendere (tirare):

tendere

napenjati [dov. obl. napeti]

2. tendere (mano):

tendere

iztegovati [dov. obl. iztegniti]

tendere l'orecchio

prisluhniti

II . tendere [ˈtɛndere] GLAG. nepreh. glag.

tendere a qc

nagibati se k čemu

aerolinea [aeroˈli:nea] SAM. ž. spol

aerolinea

letalska linija ž. spol

mutandine [mutanˈdi:ne] SAM. ž. spol mn.

mutandine

ženske/otroške (spodnje) hlačke ž. spol mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Raramente, gli antibiotici fluorochinolonici, inclusa la levofloxacina, possono causare tendinite o rottura tendinea.

it.wikipedia.org

I più importanti sono rappresentati dalla tendinite (es. tendinite rotulea, achillea, ecc.) e dalla tenosinovite (fenomeno nel quale, oltre all'infiammazione del tendine, viene interessata anche la sinovia tendinea).

it.wikipedia.org