Prevodi za „aktivist“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

aktívnost <-i, -i, -i> SAM. ž. spol

aktivnost

attività ž. spol

aktivnost

operosità ž. spol

zunajšolske aktívnosti

attività extrascolastiche

aktivíra|ti <-m; aktiviral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

aktivirati

attivare

aktivírati rezervno padalo

attivare il paracadute di riserva

aktívno PRISL.

1. aktivno (dejavno):

aktivno

attivamente

aktívno živeti

vivere attivamente

2. aktivno (v praksi):

aktívno govoriti španščino

parlare attivamente lo spagnolo

aktivácij|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol (sproženje)

aktivacija

attivazione ž. spol

aktivácija bombe

attivazione della bomba

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Banksy je anonimni britanski ulični umetnik, politični aktivist in filmski režiser, ki deluje od 90. let prejšnjega stoletja.

sl.wikipedia.org

Oče je bil politični aktivist in pripadnik cionističnega gibanja.

sl.wikipedia.org

Kot aktivist za človekove pravice podpiram vsakršno odstranjevanje protiustavnosti in kršitev temeljnih človekovih pravic iz zakonodaje.

sl.wikipedia.org

Gibanje je združevalo aktiviste za državljanske pravice, protivojne protestnike in člane združenja za svobodo govora.

sl.wikipedia.org

Obrne se k publiki in jo aktivno vključi v nastajanje enkratnega umetniškega dela (relacijska umetnost) ali postane socilno angažiran umetnik, aktivist.

sl.wikipedia.org

Hkrati je bil poslovnež in aktivist poljske diaspore.

sl.wikipedia.org

Kot družbeni aktivist se izkaže za dosledno versko neobremenjenega delavca, kar ni bilo vedno razumljeno pri nadrejenih.

sl.wikipedia.org

Aktivisti za pravice živali tesno povezujejo krutost živali z feminističnimi vprašanji.

sl.wikipedia.org

Po mnenju aktivistov za pravice živali je analogen rasizmu, seksizmu ipd. v smislu podcenjevanja podobnosti med diskriminatorji in diskriminiranci.

sl.wikipedia.org

Je tudi aktivist in zagovornik opustitve prohibicije leta 1933.

sl.wikipedia.org