Prevodi za „bienale“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

finál|e <-a, -a, -i> SAM. m. spol

finale

finale ž. spol

uvrstili so se v finále

sono arrivati in finale

bivál|en <-na, -no> PRID.

biválna skupnost

comunità residenziale

biválne razmere

condizioni abitative

banál|en <-na, -no> PRID.

banalen

banale

banálen primer

esempio banale

finál|en <-na, -no> PRID.

finalen

finale

finalen

conclusivo

finálna tekma

finale

penál <-a, -a, -i> SAM. m. spol žarg

penal

rigore m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Bienale je zbral več kot sto umetnikov iz petih celin, ki naslavljajo geslo »mislite na koncu sveta, da je možen drug svet«.

sl.wikipedia.org

Njegovi projekti so bili predstavljeni na beneškem bienalu leta 1996.

sl.wikipedia.org

Z vsakim bienalom je po vsem svetu odmevala priljubljenost del, ki se osredotočajo na raziskovanje inovativnih konstrukcij iz najrazličnejših vlaken.

sl.wikipedia.org

Mesto je pomembno pristanišče in sejemsko mesto, v katerem je največji bienale grške diaspore.

sl.wikipedia.org

Na drugem bienalu je že prejel eno pomembnih nagrad in zato dobil možnost za manjšo samostojno razstavo grafik leta 1959.

sl.wikipedia.org

Je avtor manifesta neojamske umetnosti, ki ga je predstavil na 53. beneškem bienalu umetnosti leta 2009.

sl.wikipedia.org

Poljsko delo, predstavljeno na prvem bienalu, ki se je odprl leta 1962, je bilo precej novo.

sl.wikipedia.org

Leto po zaključku študija je sodelovala v skupinski razstavi na prvem moskovskem bienalu sodobne umetnosti (2005).

sl.wikipedia.org

Bienale je postal pod njegovim vodstvom najbolj znana likovna prireditev v bivši državi.

sl.wikipedia.org

Ljubljanski grafični bienale velja za enega najstarejših na svetu.

sl.wikipedia.org