slovensko » italijanski

drám|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

dramma m. spol
pezzo m. spol teatrale

dísk|o <-a, -a, -i> SAM. m. spol

disco ž. spol

Írsk|a <-e> SAM. ž. spol, Irsko SAM. sr. spol <-ega>

Irlanda ž. spol

fiásk|o <-a, -a, -i> SAM. m. spol (neuspeh)

fiasco m. spol

Dánsk|a <-e> SAM. ž. spol, Dansko SAM. sr. spol <-ega>

Danimarca ž. spol

sámsk|i <-a, -o> PRID.

flámsk|i <-a, -o> PRID.

drísk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

diarrea ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Vrtojba je imela več pevskih zborov, dramsko skupino, kolesarsko društvo, tamburaški orkester in kmetijsko konzumno društvo.
sl.wikipedia.org
Tradicionalni pristop privilegira tekst in se podreja kanoniziranim aristotelskim modelom dramaturgije; zajema preoblikovanje dialogov in naracije v dramsko strukturo, opisi pa se uporabijo za pomoč pri pisanju didaskalij.
sl.wikipedia.org
V nasprotju s klasicizmom, ki je gojil čisto tragedijo in komedijo, je romantika poznala predvsem mešane vrste: tragikomedijo, melodramo, dramsko pesnitev.
sl.wikipedia.org
Peripetija dramsko dogajanje zasuče v novo smer.
sl.wikipedia.org
Dramatizacija je transformacija (prenos, preobrazba) nedramskega besedila, najpogosteje romana, v dramsko obliko, namenjeno uprizarjanju.
sl.wikipedia.org
Boru pripisuje spretno dramsko tehniko in poznavanje človeka, hkrati pa dramo po njegovem mnenju odlikuje snov, ki je bila namenjena prav uprizarjanju sredi boja.
sl.wikipedia.org
Med drugim je bila leta 2011 nominirana za zlati globus za najboljšo dramsko serijo, prejela pa je primetime emmyja za ličenje.
sl.wikipedia.org
Poleg samostojnih glasbenih del, pisanih za koncertne situacije, ustvarja še glasbo za dramsko in lutkovno gledališče, za plesne predstave, film ter druge avdio-vizualne projekte.
sl.wikipedia.org
Društvo je organiziralo tudi dramsko skupino, ki je uprizorila več iger različne vsebine.
sl.wikipedia.org
Moraliteta (lat. moralitas, nravnost) je srednjeveško alegorično dramsko delo s poučno vsebino.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina