slovensko » italijanski

Prevodi za „emajl“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

emájl <-a navadno sg > SAM. m. spol

emajl
smalto m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Emajl v lupini se bo po žganju močno zmanjšal, zaradi taljenja in krčenja zrnatosti steklenega prahu, kot se tali sladkor v pečici.
sl.wikipedia.org
Približno 6 % se porabi za proizvodnjo pigmentov in pigmentnih barvil, emajlov, tiskarskih črnil ter premazovanje tkanin in papirja.
sl.wikipedia.org
Emajl je tako občutljiva, da ni veliko ostalo od antičnih časov.
sl.wikipedia.org
Dva notranja triptiha sta v tehniki cloisonné emajl, tehnika, značilna za bizantinsko umetnost.
sl.wikipedia.org
Cloisonné emajl kaže italijanski vpliv in ga ni mogoče najti pri otočnih primerih, vendar je celoten učinek zelo podoben strani kot preproga.
sl.wikipedia.org
Poleg primerov iz svojega lapidarija muzej prikazuje pomembno zbirko orožja, zbirko tapiserij, kovancev in medalj, tkanin, kozarcev, emajl in zbirko srebrnih del in rezbarij v lesu.
sl.wikipedia.org
Na tovrstno zlitino se emajl oz. lošč bolj oprime.
sl.wikipedia.org
V zadnjih stoletjih je bil uporabljen steklast [lošč|emajl]], v starejših obdobjih pa so bili uporabljeni tudi vložki izrezanih draguljev, stekla in drugih materialov.
sl.wikipedia.org
Keramične pigmente razumemo kot kemične snovi, namenjene barvanju grobih in finih keramičnih izdelkov, lahko pa jih uporabimo tudi za emajl in steklo.
sl.wikipedia.org
Po obnovi dela so ugotovili, da je poprejšnje temnejše ozadje, ki je danes nekoliko lisasto, bilo v izvirniku temno emajl-zelene barve.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina