slovensko » italijanski

Prevodi za „formálno“ v slovarju slovensko » italijanski (Skoči na italijansko » slovenski)

formálno PRISL.

Primeri uporabe besede formálno

zakon spoštujejo samo formálno
rispettano la legge soltanto in via formale
formálno se posloviti
salutare qu formalmente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Delala je kot katalogizatorka in klasifikatorka, skrbela je za formalno in vsebinsko obdelavo knjižničnega gradiva, ki jo običajno opravljata dve različni osebi.
sl.wikipedia.org
Sredi 19. stoletja je nastal slog, ki se imenuje historicizem, ki je zaznamoval formalno imitacijo zgodovinskih slogov in / ali umetnikov.
sl.wikipedia.org
Zakon ji je dajal skoraj neomejene pristojnosti, ki so jih udbovci formalno spoštovali.
sl.wikipedia.org
Leta 1428 je bilo dogovorjeno, naj o sporu razsodi mongolski kan, formalno nadrejen moskovski kneževini.
sl.wikipedia.org
Upravljanje z znanjem si že dolgo prizadeva, da bi vključila diskusijo ob delu, formalno pripravništvo, razpravljalne forume, strokovne knjižnice, profesionalno usposabljanje in mentorske programe.
sl.wikipedia.org
Formalno obravnavanje tipov se imenuje tudi teorija tipov.
sl.wikipedia.org
Slovenija je formalno zaprosila za članstvo junija 2009, leta 2017 je pridobila status pridružene članice, polnopravna članica bo predvidoma postala leta 2022.
sl.wikipedia.org
V času francoske revolucije je provinca ob razdelitvi na štiri departmaje formalno prenehala obstajati.
sl.wikipedia.org
Udejstvuje se kot teoretični psihoanalitik, čeprav se na tem področju ni nikoli formalno izobraževal.
sl.wikipedia.org
V slovenščini velja za formalno obliko naslavljanja vikanje, pri čemer nekateri zapisujejo zaimek vi z veliko začetnico (tudi v neimenovalniških sklonih ter svojilni zaimek vaš).
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno