Prevodi za „graditi“ v slovarju slovensko » italijanski

gradí|ti <-m; gradil> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

graditi

costruire

graditi

edificare

gradíti hišo/cesto

costruire una casa/una strada

Primeri uporabe besede graditi

graditi móst čez reko

costruire un ponte sul fiume

gradíti hišo/cesto

costruire una casa/una strada

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Mogollonci so okrog leta 1.100 pričeli graditi svoje pueble iz opeke, ki je bila ožgana na soncu.

sl.wikipedia.org

Poselitev pa se je razmahnila, ko so pričeli črpati podzemno vodo, napeljavati tokove ter graditi jezove za zadrževanje vode.

sl.wikipedia.org

Arabščina postane glavni jezik uradne komunikacije, zoroastrstvo je zamenjal islam, graditi se začnejo džamije.

sl.wikipedia.org

Leta 1949 so začeli graditi drugo enotirno cev za grebenski predor, ki je že potreboval obnovo, zgrajen tudi do 100 m od starega predora.

sl.wikipedia.org

Dvorano so začeli graditi 14. septembra 1994, otvoritev pa je bila 31. avgusta 1996.

sl.wikipedia.org

S pomočjo evangeličanskih verskih bratov iz tujine, z lastnimi dobrovoljnimi sredstvi in delom, so začeli graditi novo župnišče z dvorano.

sl.wikipedia.org

Mravljišča gradi pod zemljo, med travo ali mahom in celo pod kamni in v odmrlem lesu.

sl.wikipedia.org

Le-te začnejo takoj graditi mravljišče, običajno preko drevesnega panja.

sl.wikipedia.org

Po legendi, je imel škof sanje o tem, kje graditi mesto.

sl.wikipedia.org

Kamnite gradove je bilo zamudno in drago graditi.

sl.wikipedia.org