Prevodi za „izjemen“ v slovarju slovensko » italijanski

izjém|en <-na, -no> PRID.

izjemen (izreden)

eccezionale

izjemen (nenavaden)

straordinario

Primeri uporabe besede izjemen

izjemen doséžek

risultato straordinario

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Glavni oltar je izjemen zgodnje baročni oltar z bogato ornamentiko iz prve polovice 17. stoletja.

sl.wikipedia.org

Njegova odločitev je bila takrat že precej izjemna.

sl.wikipedia.org

Vsi verniki, ki so dopolnili osemnajsto leto in še niso stari šestdeset let, so se dolžni postiti (razen v izjemnih primerih, npr.: bolezen).

sl.wikipedia.org

Uporabljena je večinoma v turizmu, saj je ob poti mogoče občudovati izjemne naravne lepote.

sl.wikipedia.org

Mojzesovi knjigi ima izjemen pomen zapoved iz 6. poglavja (vrstice 4-5).

sl.wikipedia.org

Danes je mogoče videti veliko izjemnih ostankov mesta.

sl.wikipedia.org

Marijinski vodni sistem je bil izjemen spomenik hidrotehnike zgodnjega 19. stoletja, ki se je izkazal za ključnega za nacionalno gospodarstvo.

sl.wikipedia.org

Raznolike regije imajo izjemen razpon mikroklime, vremenski sistem na obalah pa je v nasprotju s prevladujočim v notranjosti.

sl.wikipedia.org

V povprečni šahovski poziciji je okrog 40 možnih potez, v izjemni situaciji (pat) igralec sploh nima potez.

sl.wikipedia.org

Potemkinova Črnomorska flota je bila za tiste čase izjemen podvig.

sl.wikipedia.org