Prevodi za „kopalni“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

kopálnic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kopalnica

stanza ž. spol da bagno

kopalnica

bagno m. spol

kopál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

kopalec (-ka) (v morju)

bagnante m. in ž. spol

kopalec (-ka) (v bazenu)

frequentatore (frequentatrice) m. spol (ž. spol) di piscina

kopál|en <-na, -no> PRID.

kopalen

balneare

kopálna sezona

stagione balneare

kopálk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kopalka → kopalec

glej tudi kopálec

kopál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SAM. m. spol (ž. spol)

kopalec (-ka) (v morju)

bagnante m. in ž. spol

kopalec (-ka) (v bazenu)

frequentatore (frequentatrice) m. spol (ž. spol) di piscina

kopálk|e <--> SAM. ž. spol mn.

1. kopalke (splošno):

kopalke

costume m. spol da bagno

2. kopalke:

kopalke (moške oprijete)

slip m. spol mn.

kopalke (moške kratke hlače)

boxer m. spol mn.

3. kopalke (ženske):

enodelne kopálke

costume intero

dvodelne kopálke

bikini

I . kópa|ti <-m; kópal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

kopati

lavare

kópati otroka

fare il bagnetto al bambino

II . kópa|ti <-m; kópal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

kopati kópati se:

kópati se

fare il bagno

kópati se v denarju fig.

nuotare nell'oro