Prevodi za „kuštrati“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

skúštra|ti <-m; skuštral> dov. obl. GLAG. preh. glag. (lase)

skuštrati

arruffare

kúštrav <-a, -o> PRID.

1. kuštrav (kodrast):

kuštrav

ricciuto

kuštrav

riccio

2. kuštrav (razmršen):

kuštrav

arruffato

kúštravi lasje

capelli arruffati

smátra|ti <-m; smatral> nedov. obl. GLAG. preh. glag. pog.

smatrati

ritenere

smátrati kaj za nepotrebno

ritenere qc inutile

kopíra|ti <-m; kopiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. kopirati (narediti kopijo):

kopirati

copiare

kopirati

riprodurre

kopírati CD-je

masterizzare i CD

2. kopirati pog. (posnemati):

kopirati

copiare

kopirati

imitare

I . kotíra|ti <-m; kotiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

kotirati

essere quotato

delnice visoko kotírajo na borzi

le azioni hanno un'alta quotazione di borsa

II . kotíra|ti <-m; kotiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

kotirati

quotare