Prevodi za „kuvertirati“ v slovarju slovensko » italijanski

(Skoči na italijansko » slovenski)

konvertíra|ti <-m; konvertiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

konvertirati

convertire

konvertírati datoteko v drug format

convertire il file in un altro formato

koketíra|ti <-m; koketiral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. fig.

koketirati (ženska)

civettare

koketirati (spogledovati se)

flirtare

sortíra|ti <-m; sortiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

sortirati

assortire

kuvêrt|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

kuverta

busta ž. spol

I . kotíra|ti <-m; kotiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

kotirati

essere quotato

delnice visoko kotírajo na borzi

le azioni hanno un'alta quotazione di borsa

II . kotíra|ti <-m; kotiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

kotirati

quotare

mutíra|ti <-m; mutiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

1. mutirati (spremeniti glas):

mutirati

mutare voce

2. mutirati BIOL.:

mutirati

mutare

aretíra|ti <-m; aretiral> dov. obl. GLAG. preh. glag.

aretirati

arrestare

aretirati

fermare

aretírati osumljenca

arrestare il sospetto

testíra|ti <-m; testiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

testirati

provare

testirati

collaudare

anketíra|ti <-m; anketiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

anketirati

fare un sondaggio

anketirati

intervistare

anketírati dijake

fare un sondaggio fra gli studenti

resetíra|ti <-m; resetiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

resetirati

riavviare

anektíra|ti <-m; anektiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag. (priključiti)

anektirati

annettere