Prevodi za „mandolina“ v slovarju slovensko » italijanski

mandarín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

mandarina

mandarino m. spol

manjšín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

manjšina

minoranza ž. spol

moški so tu v manjšíni

qui gli uomini sono in minoranza

narodnostna/jezikovna manjšína

minoranza etnica/linguistica

dolín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

dolina

valle ž. spol

rastlín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

rastlina

pianta ž. spol

okrasna/industrijska rastlína

pianta ornamentale/industriale

usedlín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

usedlina

sedimento m. spol

usedlina

deposito m. spol

kavna usedlína

fondo di caffè

razvalín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

razvalina

rudere m. spol

razvalina

rovine ž. spol mn.

biti živčna razvalína fig.

avere i nervi a pezzi

mánd|elj <-lja, -lja, -lji> SAM. m. spol

mandelj

mandorla ž. spol

mándlj|i SAM. m. spol

mandlji mn. <-ev>:

mandlji

tonsille ž. spol mn.

imeti vnete mándlje

avere la tonsillite

solín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

solina

salina ž. spol

violín|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

violina

violino m. spol

maníj|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

manija

mania ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Bil je dober pevec in glasbenik, igral je tako kitaro kot tudi mandolino.

sl.wikipedia.org

Po razpadu tamburaške skupine so začeli leta 1933 igrati na mandoline, kar je bila tudi zadnja uspešna tamburaška skupina.

sl.wikipedia.org

Po navadi so to sorodni inštrumenti, na primer kitara, bas kitara, mandolina, sitar - brenkala torej.

sl.wikipedia.org

Za potrebe mandolinskih orkestrov so se poleg mandoline razvili še drugi inštrumenti iz družine mandolin (mandola, mandolončelo in mandobas).

sl.wikipedia.org

Eden izmed skeletov igra instrument s strunami, podoben mandolini, nadaljnji instrumenti so pihala; eden nosi lok in puščice, drugi koso.

sl.wikipedia.org

Kot samouk se je kar dobro naučil igrati na brač, mandolino in violino.

sl.wikipedia.org

Na nekaterih posnetkih so dodali še mandolino, orgle, klasično kitaro in flavto.

sl.wikipedia.org

Mandolina je glasbilo, ki spada med brenkala.

sl.wikipedia.org

Je rock-blues kitarist, ki igra tudi mandolino, steel kitaro in različne izvedbe akustičnih kitar.

sl.wikipedia.org