italijansko » slovenski

cedimento [tʃediˈmento] SAM. m. spol (di terreno, strada)

rendimento [rendiˈmento] SAM. m. spol

1. rendimento (funzionalità):

učinkovitost ž. spol

2. rendimento (reddito):

donos m. spol

sentimento [sentiˈmento] SAM. m. spol

sedicente [sediˈtʃɛnte] PRID.

godimento [godiˈmento] SAM. m. spol

ferimento [feriˈmento] SAM. m. spol

ranitev ž. spol

possedimento [possediˈmento] SAM. m. spol

posest ž. spol

insediamento [insediaˈmento] SAM. m. spol

1. insediamento (carica):

postavitev ž. spol

2. insediamento GEOGR.:

impedimento [impediˈmento] SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Un altro modo per classificare i fossili in tracce è quello di esaminare la loro relazione con il sedimento di origine.
it.wikipedia.org
Rientrano in questa epoca diversi tipi di sedimenti e rocce.
it.wikipedia.org
Le prove di questo sono nella stratificazione incrociata dei sedimenti e nei grandi numeri di pesci fossili.
it.wikipedia.org
Sono inoltre utilizzati, nell'ambito delle impermeabilizzazioni di fondazioni, pannelli o sedimenti in argilla oltre alla bentonite di sodio.
it.wikipedia.org
La miscela viene fatta riposare per un giorno e se ne filtra l'eventuale sedimento.
it.wikipedia.org
La tendenza è marcatamente regressiva, con la graduale prevalenza verso l'alto dei sedimenti carbonatici.
it.wikipedia.org
Nel sud, si estende sotto la piana costiera, ma è coperta di sedimenti mesozoici.
it.wikipedia.org
La firma degli eventi nei carotaggi dei sedimenti varia notevolmente con la distanza dalla regione di origine.
it.wikipedia.org
Altri casi tipici sono dati da reservoir costituiti da calcari di scogliera corallina annegati in sedimenti argillosi.
it.wikipedia.org
La meteorizzazione costituisce la fonte dei sedimenti trasportati dai processi fluviali, glaciali, eolici o biotici.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina